Le “Mauro Paravia” fermé ses portes
Attention
Cet article a été publié il y a plus d'un an, il peut y avoir des développements été.
S'il vous plaît prendre en compte.
Depuis quelques mois, les nouvelles sont officielle que le célèbre Mauro Paravia, l'un des principaux dictionnaires de la langue italienne avoir fermé son élection en ligne, sortant de chaque catalogue. La décision a été prise en motivant comme inutile gaspillage des ressources la publication des mots en ligne. Ils disent qu'ils ne portaient pas utile comme’acheter un livre relié.
C'était la première à prévoir comportement de l'utilisateur. Qui consulte un dictionnaire en ligne généralement n'a pas besoin d'un instrument et papier identique. Cela peut ne pas apporter de grands bénéfices interprétées comme des ventes de la même outil de papier, mais eu égard à l'accès au site ils pourraient revenir à la maison, y compris le la publicité en ligne (De Mauro a été je pense que le premier, ou entre les premiers dictionnaires pour permettre une consultation directement en ligne).
Au début, il était déplacé vers la version en ligne à la page principale “http://old.demauroparavia.it/“, est intégré dans le contemporain Dictionnaire des synonymes et des antonymes la page d'accueil. Un peu plus tard, c'est retiré dictionnaire entièrement en ligne, et maintenant je trouve que le nom de domaine n'est plus actif.

A mauvais choix à mon avis, Cela m'amène inévitablement à substituts annoncent la présence en ligne.
- Dictionnaire italien
- Hoepli
- Sapere.it
- Treccani
- Garzanti (Inscription obligatoire)
- Sabatini Coletti (Corriere della Sera)
Pour commander synonymes et antonymes, et étymologie le mot:
Et deux d'excellentes références pour une vocabulaire de la langue:
- WordReference - Traduction anglaise des mots, Espagnol, Français, Allemand, Versa russes et vice. Il contient également les définitions de mots anglais et intègre un forum utile pour les utilisateurs qui demandent de l'aide des locuteurs natifs.
- Oxford Dictonary - Dictionnaire monolingue anglais
Découvrez le domaine plus actif que j'ai un peu’ attristée. Quant à mon expérience personnelle quand necessitavo de toute lemme, ou une définition j'ai toujours passé sans échec avec l' Mauro Paravia, savoir qui n'est plus disponible m'attriste vraiment.
1 Commentaire
Fabio · 10 Janvier 2013 à 10:59 PM
Je suis entièrement d'accord avec tout, Il m'a attristé aussi.