Google Analytics è un potente strumento di cui possiamo disporre gratuitamente grazie a Google. Offre una miriade di possibilità dalla possibilità di monitorare gli accessi, al controllo della frequenza con cui un visitatore torna sul sito, le sezioni più cliccate, le meno cliccate ed anche le parole chiave che dopo la ricerca indirizzano al sito.

Da quando Google ha implementato SSL sugli utenti loggati però, è comparsa la voce “(not provided)” fra le mie statistiche. All’inizio si trattava di una percentuale molto bassa a cui non ho dato il giusto peso, dopo diversi anni di funzionamento però, trovo la voce “not provided” al 64,52%, oggi terza fra tutte le ricerche.

In pratica posso leggere le parole chiave inserite solo dagli utenti non loggati in Google (che non abbiano aperto gmail, o che non abbiano ancora effettuato l’accesso). Tutte le connessioni degli utenti di uno qualsiasi dei servizi Google loggati sono connessioni SSL, e Google ha deciso di non condividere più le parole chiave di tali utenti (a loro dire per garantire la privacy). Non si capisce perché si debba preferire la privacy degli utenti Google alla privacy del resto del mondo, ma questa è una mia riflessione personale.

Possiamo supporre che in futuro gli utenti paganti (adwords o altri servizi) potranno avere accesso alle statistiche al netto dei “not provided”? Possiamo? Possiamo.

E dopo questa chiosa all’articolo veniamo al nocciolo. Forse non tutti sanno che anche la chiave “not provided” può essere in qualche modo tradotta. Al termine di questo breve tutorial continueremo a non sapere le parole chiave che hanno portato gli utenti sul nostro sito, ma almeno verranno divisi per pagina di destinazione. Tutto il lavoro sta nell’impostare intelligentemente un filtro.

Andiamo su “Amministrazione” – “Profili” – “Filtri” e clicchiamo su “Nuovo filtro“.

Chiamiamo il nuovo filtro “NP Rewrite“, perché riscriverà i risultati “not provided”. L’espediente è tanto semplice quanto veloce da implementare. Il ragionamento logico è: per ogni visita “not provided”, trascrivi l’URL di destinazione al posto di “not provided”. In questo modo continueremo a non sapere i termini di ricerca, ma sapremo la pagina di destinazione e quindi avremo un’idea di massima dei termini potenzialmente cercati.

Clicchiamo sul radio button “Filtro personalizzato” – “Avanzato” ed inseriamo nei campi i valori in figura.

Certo, non è una soluzione al problema, non possiamo supporre che i visitatori siano arrivati alla pagina per volontà o per caso, ma è comunque meglio di un insipido “not provided”.

Purtroppo io sono uno di quelli che il “not provided” ce l’ha in pole position fra le proprie ricerche, ma è destinato a scomparire in favore della voce “np – /url/della/pagina“. Nella figura che segue è ancora presente perché ho configurato il filtro il 4 marzo, da allora “not provided” non è più fra le voci.

Non ti basta?

Aggiungere una didascalia a comparsa alle foto con i CSS3 GTranslate: un widget per la traduzione automatica Linux e font CSS Sprites: il rollover con una sola immagine usando i CSS Bottoni menu di navigazione con CSS Sprites